CAVALERUL LANCELOT - CHRETIEN DE TROYES

CAVALERUL LANCELOT
  • COD:30350CPCSCA
  • Tip lectură: Literatură clasică
  • Editura: ALBATROS
  • An apariție: 1973
  • Limba: romana
  • Nr. Pagini: 194
  • Tip copertă: Necartonată (Paperback)
  • Dimensiuni carte:17.0 x24.0 x1.0
Distribuie
  • 15,99lei

  • Disponibilitate:În Stoc
Livrare in 24-72 ore- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
- 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs)
- GRATUIT peste 249 lei
Retur în 14 zile- vezi condițiile de retur

Optiuni valabile

Ce înseamnă?

Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.

Ghid complet de evaluare

Puțini eroi din literatura europeană au plătit dragostea cu atâta umilință ca Lancelot, cavalerul care urcă într-o căruță de ocară doar pentru a-și regăsi regina răpită.

Scris la sfârșitul secolului al XII-lea, la cererea Mariei de Champagne, romanul lui Chrétien de Troyes stă la temelia întregii tradiții arthuriene ulterioare și a idealului dragostei curtenești așa cum avea să fie el preluat, secole la rând, de poezie și roman. Chiar prologul tradus aici păstrează ceva din tonul acesta de omagiu curtenesc: autorul mărturisește că nu face decât să urmeze "materie și sens" încredințate de doamna sa, lăsând să se înțeleagă cât de strânsă era legătura dintre literatură și curtea nobiliară a vremii.

Povestea pornește de la curtea regelui Artur, într-o zi de sărbătoare la Camaalot, și se desfășoară ca o succesiune de încercări, umilințe asumate și probe de credință prin care Lancelot trebuie să treacă pentru a o salva pe Ginevra. E un text scris în versuri, cu o eleganță retorică specifică epocii, tradus în proză românească pentru ediția Albatros din 1973, o apariție ea însăși rară astăzi pe piața de anticariat.

Exemplarul are 194 de pagini, copertă broșată, și păstrează fidel aerul unei traduceri îngrijite, gândite pentru cititorul interesat de rădăcinile romanului european, nu doar de legenda cavalerească în sine.

Reper de lectură

Se potrivește celor pasionați de legendele Mesei Rotunde în forma lor originară, dar și cititorilor de literatură medievală care vor să vadă cum arăta dragostea curtenească înainte să devină clișeu literar.

DEOARECE VOINȚA PRIMEI DOAMNE DIN CHAMpagne este să se scrie un roman, eu însumi îl voi porni cu mare bucurie. Sînt om al său cu trup şi suflet în tot ce întreprind pe această lume, și fără a-i aduce dinainte vreun strop de linguşire. Aici, însă, vreun altul s-ar interpune, care ar dori laudă să înalțe și să spună, iar eu dau mărturie, că această doamnă este mai presus de toate cele ce în viaţă sînt, asemenea zefirului din mai sau din april peste a austrului bătaie. Însă eu, zău, nu sînt de loc dintre aceia care doresc a-şi măguli stăpîna. Să zic oare: după cum o gemă prețuiește atîtea perle și pietre prețioase, tot astfel ţine loc contesa mulțimei de regine? In nici un chip, nimic nu voi mai spune, deşi acesta-i adevărul, chiar de păstrez tăcerea. Atîta doar adaug, că mai mult lucrează în opera aceasta poruncile sale, decît tîlcul ce l-am pus și a mea trudă.
Cartea CAVALERULUI DIN CĂRUȚĂ o începe Chrétien acum; materie și sens i-au fost încredinţate de doamna sa contesa, iară el chezas se leagă să le-aștearnă încît nimic să nu mai potrivească decît rost şi trudă. Dară de-aice cuvîntul său pornește.
N ZIUA ÎNĂLŢĂRII, ÎNTR-UN AN, VENIT-A REgele Artur spre Carlion **, și curte mult bogată a strîns la Camaalot ***, așa cum se cădea-ntr-o zi ca aceea. Ci regele nu se retrase, după ospăț, de-o parte, dintre soți. Numeroși baroni erau în sală; regina însăşi se afla împreună cu ei, avînd alăturea, cred eu, multe și alese doamne de onoare, care frumos grăiau în limba franceză. Şi Keu era acolo, care servise la ospăt, mîncînd acum între conetabili *****.
CHRETIEN DE TROYES

CHRETIEN DE TROYES

Chrétien de Troyes (în franceza veche: Crestien de Troies; activ în jurul anilor 1160–1191) a fost un poet și trouvère francez, cunoscut pentru scrierile sale pe teme arthuriene (Materia Britaniei), precum Gawain, Lancelot, Perceval și Sfântul Graal. Romanele sale cavalerești, printre care Erec și Enide, Lancelot, Perceval și Yvain, se numără printre cele mai apreciate opere ale literaturii medievale. Modul în care își structurează narațiunea, în special în Yvain, a fost considerat un pas către romanul modern.

Spune-ţi opinia

Autentifică-te sau Înregistrează un cont nou pentru a putea scie o opinie

ALTE CĂRȚI SCRISE DE CHRETIEN DE TROYES

ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LITERATURA UNIVERSALA

Etichete: CAVALERUL LANCELOT, CHRETIEN DE TROYES

Vami Stal acum o lună
★★★★★

*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…

Citește tot pe Google
Simeon Tsolakidis acum 2 luni
★★★★★

Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…

Citește tot pe Google
Ciprian Ujica acum 6 luni
★★★★★

Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…

Citește tot pe Google
Marian Radulescu acum 4 luni
★★★★★

Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!

★★★★★

O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat

Consimtamant
Detalii
Despre

Acest site utilizeaza cookie-uri

Pentru scopuri precum afisarea de continut personalizat, folosim module cookie sau tehnologii similare. Apasand Accept, esti de acord sa permiti colectarea de informatii prin cookie-uri sau tehnologii similare. Afla in sectiunea Prelucrarea datelor GDPR mai multe despre cookie-uri, inclusiv despre posibilitatea retragerii acordului.

Necesare Nesetat
Cookie-urile necesare ajuta la a face un site utilizabil prin activarea functiilor de baza, precum navigarea in pagina si accesul la zonele securizate de pe site. Site-ul nu poate functiona corespunzator fara aceste cookie-uri.



Preferinte Nesetat
Cookie-urile de preferinta permit unui site sa isi aminteasca informatii care se modifica dupa modul in care se comporta sau arata site-ul, precum limba dvs. preferata sau regiunea in care va aflati.



Statistici Nesetat
Cookie-urile de statistica ii ajuta pe proprietarii unui site sa inteleaga modul in care vizitatorii interactioneaza cu site-urile prin colectarea si raportarea informatiilor in mod anonim.



Marketing Nesetat
Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a-i urmari pe utilizatori de la un site la altul. Intentia este de a afisa anunturi relevante si antrenante pentru utilizatorii individuali, asadar ele sunt mai valoroase pentru agentiile de publicitate si partile terte care se ocupa de publicitate.


Cookie-urile sunt mici fisiere de text ce pot fi utilizate de catre site-urile web pentru a face utilizarea lor mai eficienta.
Legea stipuleaza ca putem stoca cookie-uri pe dispozitivul dvs., in cazul in care ele sunt strict necesare pentru operarea acestui site. Pentru toate celelalte tipuri de cookie-uri avem nevoie de permisiunea dvs.
Acest site utilizeaza diferite tipuri de cookie-uri. Unele cookie-uri sunt plasate de catre servicii parti terte care apar pe paginile noastre.
Puteti, in orice moment, sa modificati sau sa va retrageti acordul din Declaratia privind modulele cookie de pe website-ul nostru.
Aflati mai multe despre cine suntem, cum ne puteti contacta si cum procesam datele personale in Politica noastra de confidentialitate.
Cand ne contactati in legatura cu consimtamantul dvs., va rugam sa precizati ID-ul si data consimtamantului dat.