Cartea "VERSURI" scrisa de PAUL VERLAINE

Name: VERSURI
SKU: 49271
Price: 3.99 RON
Availability: InStock
Author: PAUL VERLAINE
ISBN: 3997131918

ISBN/COD:3997IP13D1918VE
Tip lectură: Poezie
Editura: PENTRU LITERATURA UNIVERSALA
An apariție: 1954
Colecția: POESIS
Limba: romana
Nr. Pagini: 118
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:14.0 x16.0 x0.5

Distribuie

3,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+3,99lei)

Acceptabila (+4,99lei)

Buna (+6,99lei)

Buna (+9,99lei)

Verlaine e poetul care a făcut din muzică o formă de gândire, iar versul lui românesc păstrează ceva din acel ecou.

Ediția de față adună o selecție din lirica lui Paul Verlaine, unul dintre cei mai importanți poeți simboliști francezi, cunoscut pentru arta lui de a topi imaginea în sunet și starea de spirit în ritm. Traducerile din acest volum au apărut în colecția Poesis a Editurii pentru Literatura Universală, în 1954, într-o perioadă în care astfel de ediții de poezie străină erau tratate cu multă grijă editorială, chiar dacă tirajele nu erau mari.

Cartea are 118 de pagini, broșată, exact formatul potrivit pentru a fi dusă la lectură rapidă, recitită pe fragmente sau ținută la îndemână ca pe un mic breviar liric. E o piesă de colecție pentru cine urmărește traducerile românești vechi din poezia franceză.

Reper de lectură

Se potrivește celor care colecționează edițiile vechi de poezie tradusă sau vor un exemplar de Verlaine altfel decât în variantă modernă. Bun și ca dar pentru un cititor care iubește simbolismul francez.

PAUL VERLAINE

Paul Verlaine (n. 30 martie 1844, Metz, Franța – d. 8 ianuarie 1896, Paris, Franța) a fost un poet francez. Aparține curentului simbolist și este unul dintre cei mai citiți dintre poeții francezi.
Verlaine este privit de simboliștii francezi ca șef al curentului. A dus o viață de boem, de „poet blestemat”, ceea ce contrastează în planul creației cu aspirația spre puritate și candoare. Versurile de început („Poeme saturniene”, 1866), cu reminiscențe din parnasieni și din Baudelaire, afirmă tonul său inegalabil prin viziunea dramatică asupra lumii, prin înclinația către melancolie, prin căutarea armoniilor.
Verlaine cultiva o lirică a sentimentelor intime, a variatelor stări sufletești, într-o atmosferă crepusculară și vagă. Sunt versuri care se sustrag retoricii, de o armonie muzicală sugestivă, așa cum o demonstrează volumele sale: „Romanțe fără cuvinte” (1874), considerat cel mai valoros, „Înțelepciune” (1881), „Odinioară și altădată” (1885), „Iubire” (1888), „Elegii” (1893) și altele.
Paul Verlaine afirma că arta înseamnă a fi absolut tu însuți și formulează, în versurile celebre din „Arta poetică” (1855), notele caracteristice ale esteticii simbolismului: „Muzica înainte de toate”; „Sucește gâtul elocinței”; „Nuanță, nicidecum culoare”.