ULCIOARE DE PIATRA POEZII PRINCEPS (CU DEDICATIA AUTORULUI) - GEORGE LESNEA

Name: ULCIOARE DE PIATRA POEZII PRINCEPS (CU DEDICATIA AUTORULUI)
SKU: 110861
Price: 37.99 RON
Availability: InStock
Author: GEORGE LESNEA

ISBN/COD:DMMSDM
Tip lectură: Poezie
Editura: JUNIMEA
An apariție: 1969
Limba: romana
Nr. Pagini: 118
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:15.0 x23.0 x0.8

Distribuie

37,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+37,99lei)

Un exemplar cu dedicația autorului nu se găsește la orice colț de anticariat - și cu atât mai puțin când poartă semnătura unui poet care a dat românilor pe Esenin.

George Lesnea rămâne, pentru mulți cititori, mai întâi traducătorul care a adus lirica rusă aproape de urechea românească, dar volumele lui proprii au propria lor voce, mai domoală, mai legată de pământul moldovenesc. Ulcioare de piatră apare la editura ieșeană Junimea în 1969, într-o ediție princeps tipărită în condiții modeste, așa cum era firesc pentru poezie în acei ani - fără cartonaj, cu 118 pagini strânse, gândite să fie citite, nu doar expuse pe raft.

Exemplarul de față păstrează dedicația de mână a autorului, un detaliu care schimbă statutul cărții din simplu volum de poezie în obiect cu istorie proprie. Coperta necartonată arată vârsta cinstit, așa cum se cuvine unei cărți de peste cinci decenii, dar textul și-a păstrat intacte versurile.

Reper de lectură

Se potrivește colecționarilor de ediții princeps și cititorilor de poezie românească de secol XX care apreciază o dedicație autentică mai mult decât o copertă lucioasă.

GEORGE LESNEA

George Lesnea (pseudonim al lui George Glod; n. 25 martie 1902, Iași – d. 6 iulie 1979, Iași) a fost un poet și traducător român.
A fost fiul lui Ileana și Doroftei Glod, căruțaș.
După absolvirea școlii primare la Iași, a intrat ucenic la tipografia revistei „Viața Românească". Ulterior, a lucrat ca tipograf, funcționar la tipografii și edituri, bibliotecar la Baroul Iași și redactor la „Iașul literar".
În perioada cât a fost tipograf la Viața Românească, prin intervenția lui Ionel Teodoreanu, Editura Cartea Românească i-a publicat lui Lesnea o traducere în versuri din Lermontov, pentru că poetul știa limba rusă.