TERAPEUTICA MEDICALA - GABRIELA UNGUREANU, ADRIAN COVIC

Apariția unei noi ediții a „Terapeuticii medicale" ni s-a părut utilă datorită rapidei epuizări a primei ediții, ceea ce ne-a sugerat că, atât prin maniera de prezentare, cât şi prin informația oferită, această carte a corespuns necesităţilor.
Cei 7 ani scurşi de la apariţia primei ediții au impus o revizuire atentă a textului pentru aducerea la zi. Am ținut cont de criticile şi sugestiile colegilor şi, în consecinţă, am introdus noi capitole (detresa respiratorie a adultului, insuficienţa respiratorie, tuberculoza pulmonară, patologia oncologică, tulburări hidro-electrolitice şi acido-bazice) şi am adăugat scurte rapeluri de etiopatogenie şi fiziopatologie pe care le omisesem la unele capitole în prima ediție. Am considerat oportună adăugarea unui capitol de terapeutică genetică, convinşi fiind că medicina secolului XXI va beneficia cu precădere, alături de mijloacele terapeutice convenționale, ca şi de cele intervenționale, de această nouă armă a medicinei moderne.
Am considerat de asemenea că asocierea unei secţiuni de bioetică a terapeuticii este absolut necesară pentru a familiariza practicianul - care în procesul de formare nu a beneficiat de prelegeri de bioetică - cu acest aspect esenţial al practicii medicale. Or, problema responsabilităţii medicale este din ce în ce mai fierbinte.
Medicina internă fiind tot mai fragmentată pe specialităţi şi subspecialități, am lărgit colectivul de autori pentru ca informaţia pe care o oferim cititorului să fie cât mai corectă şi mai bracată pe necesitățile practice ale fiecărui domeniu.
Mulţumim pe această cale tuturor colegilor care ne-au onorat cu aprecieri, sugestii şi critici constructive.
Mulţumim de asemenea domnului profesor doctor Patrice Quéneau, personalitate covârşitoare şi promotor al învăţământului de terapeutică medicală, care ne-a făcut deosebita onoare de a prefața această lucrare.
Considerăm un adevărat privilegiu faptul de a-l fi cunoscut şi de a fi colaborat atât în cadrul Conferinţei Internaționale a Decanilor Facultăților de Medicină Francofone, cât şi în cadrul Rețelei Europene a Profesorilor de Terapeutică.
Gabriel Ungureanu