SONETE. EDITIE COMPLETA, IN ROMANESTE DE PETRU REZUS - WILLIAM SHAKESPEARE
- ISBN/COD:973-95405-6-2
- Tip lectură: Poezie
- Editura: GRAI SI SUFLET
- An apariție: 1991
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 172
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:13.0 x20.0 x1.0
-
9,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Cele 154 de sonete shakespeariene, îmbrăcate în haină românească de Petru Rezuș, într-o ediție rar întâlnită azi pe piață.
Sonetele lui Shakespeare rămân una dintre cele mai discutate opere ale literaturii engleze, atât pentru tema lor - iubirea, timpul care trece, frumusețea care se ofilește - cât și pentru misterul care încă înconjoară identitatea "tânărului nobil" și a "doamnei brune" cărora le sunt dedicate multe dintre ele. Traducerea lui Petru Rezuș încearcă să păstreze muzicalitatea originalului fără a sacrifica înțelesul, o alegere pe care cititorii de limbă română au apreciat-o de-a lungul timpului.
Volumul de față este ediția Grai și Suflet din 1991, apărută în anii de după deschiderea pieței editoriale românești, cu o copertă broșată simplă, fără pretenții grafice, dar cu textul complet al celor 154 de sonete. O ediție de bibliotecă personală, nu de vitrină.
Reper de lectură
Se potrivește celor care vor să aibă acasă textul integral al sonetelor într-o traducere românească mai veche, dar și celor care caută un cadou discret pentru un iubitor de poezie clasică.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE WILLIAM SHAKESPEARE
SONETE SI POEME WILLIAM SHAKESPEARE
Pret de la:7,99lei
CYMBELINE - DRAMA IN 5 ACTE WILLIAM SHAKESPEARE
Pret:4,99lei
REGELE LEAR WILLIAM SHAKESPEARE
Pret:6,99lei
SONETE WILLIAM SHAKESPEARE
Pret de la:3,99lei
MACBETH HAMLET WILLIAM SHAKESPEARE
Pret de la:43,99lei
AFORISME SI CUGETARI WILLIAM SHAKESPEARE
Pret:4,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
OPERE VOL.1-2 ST.O. IOSIF
Pret:19,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: SONETE. EDITIE COMPLETA, IN ROMANESTE DE PETRU REZUS, WILLIAM SHAKESPEARE