SONETE. EDITIE COMPLETA, IN ROMANESTE DE PETRU REZUS - WILLIAM SHAKESPEARE

Name: SONETE. EDITIE COMPLETA, IN ROMANESTE DE PETRU REZUS
SKU: 116404
Price: 9.99 RON
Availability: InStock
Author: WILLIAM SHAKESPEARE
ISBN: 9739540562

ISBN/COD:973-95405-6-2
Tip lectură: Poezie
Editura: GRAI SI SUFLET
An apariție: 1991
Limba: romana
Nr. Pagini: 172
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:13.0 x20.0 x1.0

Distribuie

9,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+9,99lei)

Descriere
Opinii (0)

Cele 154 de sonete shakespeariene, îmbrăcate în haină românească de Petru Rezuș, într-o ediție rar întâlnită azi pe piață.

Sonetele lui Shakespeare rămân una dintre cele mai discutate opere ale literaturii engleze, atât pentru tema lor - iubirea, timpul care trece, frumusețea care se ofilește - cât și pentru misterul care încă înconjoară identitatea "tânărului nobil" și a "doamnei brune" cărora le sunt dedicate multe dintre ele. Traducerea lui Petru Rezuș încearcă să păstreze muzicalitatea originalului fără a sacrifica înțelesul, o alegere pe care cititorii de limbă română au apreciat-o de-a lungul timpului.

Volumul de față este ediția Grai și Suflet din 1991, apărută în anii de după deschiderea pieței editoriale românești, cu o copertă broșată simplă, fără pretenții grafice, dar cu textul complet al celor 154 de sonete. O ediție de bibliotecă personală, nu de vitrină.

Reper de lectură

Se potrivește celor care vor să aibă acasă textul integral al sonetelor într-o traducere românească mai veche, dar și celor care caută un cadou discret pentru un iubitor de poezie clasică.