SACONTALA (TRADUCEREA LUI GEORGE COSBUC) - CALIDASA
- ISBN:973-99356-6-4
- Tip lectură: Teatru
- Editura: PANDORA
- An apariție: 2000
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 150
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:12.0 x18.0 x1.0
-
5,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareO dramă veche de secole, în care o floare de lotus uitată redevine, prin cuvânt, simbolul întregii iubiri omenești.
Kalidasa rămâne cea mai enigmatică figură a literaturii clasice indiene - istoricii nu-i pot fixa nici măcar secolul în care a trăit, plasându-l undeva între I î.Hr. și al VI-lea d.Hr. Dincolo de incertitudinea datelor, Sacontala a traversat mileniile intactă, ca una dintre marile capodopere ale teatrului sanscrit, povestea regelui Dushyanta și a tinerei Sacontala, despărțiți de un blestem și regăsiți prin puterea unui inel, fiind una dintre cele mai frumoase alegorii despre memorie, uitare și dragoste ce învinge timpul.
Ediția de față, apărută la Editura Pandora în anul 2000, păstrează traducerea lui George Coșbuc, el însuși un mare poet, care a reușit să transpună în limba română ritmul și muzicalitatea versului sanscrit fără a-i trăda poezia originară. Este o variantă rar întâlnită astăzi în anticariate, într-o ediție necartonată, de 150 de pagini, potrivită atât pentru cititorul care vrea să cunoască o piesă fundamentală a literaturii orientale, cât și pentru colecționarul de traduceri Coșbuc.
Reper de lectură
Se potrivește celor pasionați de literatura clasică a lumii și de teatrul antic, dar și cititorilor curioși să descopere cum suna India mitică prin vocea unui mare poet român.
Creatorii de puterea lui Kalidasa înfrâng presiunea timpului şi spaţiului. Ei sunt pulsație din pulsațiile eternului uman, iar viețile lor pământeşti sunt ca scânteierile pe Calea Lactee nemărginită, ca fulgerările de lumină în undele impresionantei Brahmaputre...
ALTE CĂRȚI SCRISE DE CALIDASA
SACONTALA: POEMA INDIANA CALIDASA
Pret de la:22,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA TEATRU/ CINEMA
TEATRU BOGDAN PETRICEICU HASDEU
Pret de la:1,99lei
IASII IN CARNAVAL VASILE ALECSANDRI
Pret:9,99lei
VREMEA SPERANTELOR INNOKENTI SMOKTUNOVSKI
Pret:2,99lei
OPERE VOL.4 TEATRU BARBU STEFANESCU DELAVRANCEA
Pret de la:7,99lei
OPERE VI IOAN SLAVICI
Pret:31,99lei
OPERE VOL.7 TEATRU DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:48,99lei
GAITELE SI ALTE PIESE ALEXANDRU KIRITESCU
Pret de la:4,99lei
TEATRU AUREL BARANGA
Pret:3,99lei
Etichete: SACONTALA (TRADUCEREA LUI GEORGE COSBUC), CALIDASA
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 112 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat