POEZIA GERMANA MODERNA DE LA STEFAN GEORGE LA ENZENSBERGER VOL.1-2 - COLECTIV
- COD:70091CPCSPO
- Editura: PENTRU LITERATURA
- An apariție: 1966
- Colecția: BPT
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 538
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:12.0 x16.0 x2.0
-
3,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareUn secol de poezie germană strâns între două coperte, de la simbolismul rafinat al lui George până la ironia acidă a lui Enzensberger.
Volumul reunește, în această ediție dublă, un traseu liric amplu prin modernitatea germană - de la rigoarea aproape aristocratică a lui Stefan George, prin frământările expresioniste și convulsiile secolului XX, până la vocile postbelice care au rescris raportul poeziei cu istoria recentă. E genul de antologie gândită să ofere o hartă, nu doar o selecție de nume.
Apărut în 1966 la Editura pentru Literatură, în binecunoscuta colecție BPT, tomul de 538 de pagini păstrează acel format popular-erudit prin care colecția a făcut accesibile texte altfel greu de găsit în românește. Traducerile din epocă au propria lor patină, parte din farmecul ediției.
Cartea circulă ca atare, în stare de anticariat, cu semnele firești ale vârstei - hârtie ușor îngălbenită, uzură de manipulare - dar completă și lizibilă.
Reper de lectură
Se potrivește cititorului de poezie care vrea context istoric-literar, nu doar versuri izolate, și celor care caută o piesă mai vechi, greu de găsit, pentru o bibliotecă de poezie tradusă.
Prin dimensiunile sale, volumele, care însumează poeme aparţinînd unui număr de 83 de autori, constituie cea mai substanțială culegere de poezie modernă germană, apărută în vreo limbă străină.
Alături de numele unor poeți mai familiari în România (Stefan George, Hugo von Hofmannsthal, Rainer Maria Rilke, Georg Trakl, Bertolt Brecht), în această antologie apar acum alte nume, tot de rezonanță universală (Ernst Stadler, Georg Heym, Gottfried Benn, Oskar Loerke), fără să fie neglijatǎ prezenţa generației de după anul 1945, care duce mai departe tradițiile atît de viguroase şi bogate ale liricii germane.
Din dorința de a familiariza cititorul cu operele şi personalitățile poeților florile giului nostru, notele de prezentare au căpătat o extindere ce depășește dimensiunile standard din antologiile curente.
Traducerile din volumul de faţă aparţin lui N. Argintescu-Amza, Maria Banus, Marcel Breslaşu, lon Caraion, Nina Cassian, Dan Constantinescu, Ștefan Aug. Doinas, lon Pillat, Veronica Porumbacu, Petre Stoica și lon Acsan.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE COLECTIV
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VIETILE SFINTILOR VOL.1 IANUARIE-IUNIE COLECTIV
Pret:39,99lei
CONTABILITATEA GENERALA A ECONOMIEI DE PIATA COLECTIV
Pret:8,99lei
INDREPTAR VETERINAR SI ZOOTEHNIC COLECTIV
Pret:41,99lei
BIBLIA COPIILOR COLECTIV
Pret de la:88,99lei
POEZIILE CRESTINILOR ROMANI. ANTOLOGIE COLECTIV
Pret:39,99lei
MICA PRAVALIOARA COLECTIV
Pret:60,00lei
INDRUMATORUL CURSELOR DE CAI COLECTIV
Pret de la:31,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
POEZII SI COMENTARII ION M. GARLEANU
Pret:29,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: POEZIA GERMANA MODERNA DE LA STEFAN GEORGE LA ENZENSBERGER VOL.1-2, COLECTIV
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 105 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat