POEME. SOME POEMS OF MAGISTER URSACHI TRANSLATED BY HIS FRIENDS BILINGVA - MIHAI URSACHI
- ISBN/COD:52631979IPBACSO
- Tip lectură: Poezie
- Editura: JUNIMEA
- An apariție: 1980
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 196
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:14.0 x22.0 x1.5
-
8,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
O ediție rară, în care poezia lui Ursachi trece granița limbii fără să-și piardă respirația.
Mihai Ursachi rămâne unul dintre acele nume ale poeziei românești postbelice greu de așezat într-un tipar, un autor cu voce aparte, ironică și gravă deopotrivă, format în cercul ieșean al Junimii. Volumul de față e o raritate chiar și pentru colecționarii avizați: o ediție bilingvă, apărută la editura Junimea în 1980, în care poemele lui sunt însoțite de traduceri în engleză realizate chiar de prieteni ai poetului.
Formatul necartonat, cu cele 196 de pagini, păstrează aerul unei cărți gândite ca un gest de prietenie literară, nu doar ca un exercițiu editorial. Pentru cine urmărește traducerile timpurii ale poeziei românești moderne sau vrea pur și simplu textul original alături de varianta engleză, exemplarul acesta merită căutat.
Reper de lectură
Se potrivește cititorilor de poezie românească modernă și celor interesați de traduceri literare de epocă, dar și colecționarilor de ediții Junimea din anii '80.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE MIHAI URSACHI
INEL CU ENIGMA. VERSURI PRINCEPS MIHAI URSACHI
Pret:24,99lei
ARCA. POEZII MIHAI URSACHI
Pret de la:19,99lei
ZIDIREA AI ALTE POVESTIRI MIHAI URSACHI
Pret:3,99lei
POEZII MIHAI URSACHI
Pret:42,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
OPERE VOL.1-2 ST.O. IOSIF
Pret:19,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: POEME. SOME POEMS OF MAGISTER URSACHI TRANSLATED BY HIS FRIENDS BILINGVA, MIHAI URSACHI