Cartea "PENITENTA (POEZII)" scrisa de JOVAN ZIVLAK
- ISBN/COD:973-9301-84-2
- Tip lectură: Poezie
- Editura: NEMIRA
- An apariție: 1997
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 141
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:13.0 x20.0 x1.0
-
12,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
O voce sârbă contemporană, tradusă rar la noi, care scrie despre vină și mântuire fără retorică goală.
Jovan Zivlak face parte din generația de poeți sârbi care au trecut prin dezintegrarea Iugoslaviei cu un instrument liric aspru, concentrat, fără gesturi patetice. „Penitenta” adună texte în care ideea de pedeapsă și ispășire nu e o temă religioasă abstractă, ci un fel de a privi existența cotidiană, cu toate compromisurile ei mărunte.
Volumul a apărut la Editura Nemira în 1997, într-o perioadă în care editura avea o colecție serioasă de poezie tradusă, mai puțin vizibilă azi în anticariate tocmai pentru că tirajele au fost mici. Ediția are 141 de pagini, copertă broșată, hârtie de epocă - un obiect de colecție pentru cei atenți la traducerile de poezie central-europeană din anii ‘90.
Reper de lectură
Se potrivește cititorului de poezie care caută altceva decât canonul deja tradus la nesfârșit - un glas balcanic, dur și sincer, apărut într-o ediție greu de găsit azi.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LITERATURA UNIVERSALA
DEMONII F.M. DOSTOIEVSKI
Pret:13,99lei
AUTOBIOGRAFIE CONTRA LUI APION FLAVIUS JOSEPHUS
Pret:53,99lei
MANASTIREA NORTHANGER JANE AUSTEN
Pret:4,99lei
FAUSTA MICHEL ZEVACO
Pret:4,99lei
DARUL LUI HUMBOLDT SAUL BELLOW
Pret:4,99lei
VRAJITOARE DE APRILIE MAJGULL AXELSSON
Pret:6,99lei
GOLEM GUSTAV MEYRINK
Pret:3,99lei
MAGICIANUL JOHN FOWLES
Pret:4,99lei
Etichete: PENITENTA (POEZII), JOVAN ZIVLAK