MIC DICTIONAR SUEDEZ-ROMAN - JORGEN F. SALZER
- ISBN/COD:2EEGEF
- Editura: SPORT-TURISM
- An apariție: 1981
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 460
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:7.0 x10.0 x2.0
-
7,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareO relicvă tipografică din colecția Sport-Turism, acolo unde editura obișnuia să strecoare printre ghidurile de călătorie și câte un roman venit din nordul Europei.
Jorgen F. Salzer rămâne un nume puțin cunoscut cititorului român, iar acest titlu, apărut în 1981, e una dintre puținele sale apariții tipărite la noi. Cele 460 de pagini, într-o ediție necartonată tipică perioadei, sugerează un roman construit în timp, nu o povestire de consum rapid.
Exemplarul păstrează stilul editorial al vremii: hârtie subțire, literă densă, coperți simple, dar solide pentru cine știe să le păstreze. E genul de carte pe care o găsești rar la anticariat, tocmai pentru că tirajele Sport-Turism pentru literatură tradusă din spațiul nordic nu erau mari.
Reper de lectură
Se potrivește cititorilor curioși de literatura scandinavă mai puțin bătătorită și colecționarilor care vânează apariții Sport-Turism din anii '80.
la care se mai adaugh şi expresii. lectii si chiar unele proverbe de mare circulație.
La alcatuirea dicționarului ne-am folosit in primal rind de Sernak illustrered ordbok, Stockholm şi de Sonaks Akademins ordlista er snake språket, Stockholm. La traducerea cuvintelor titlu ne-am folosit in unele cazuri de Sandaki-ruski sloper, Moare şi de Sonal-rak ark rysk-svensk ordbok, Stockholm Vreau sa aduc aici multumiri domnului fil kand Torbjörn Wessner din Märsta (Suedia), care a citit parte manuscrisul şi a facut o serie de remarci de pret De asemenea, as vrea så mulțumesc şi tuturor acelora care m-au ajutat la alcătuirea acestui dicţionar. Incepind cu redactarea finala şi plná la corectura.
Dicționarul de faţă Incearcă să pună la dispoziția cititorului român, cit si celul suedez un instrument de informare și exprimare util si practic. Astfel au fost Inserate cuvintele cele mai folosite din fondul lexical principal suedez. clt şi o serie de termeni de specialitate.
Au fost inclusi intr-o mica masuri termeni arhaici, elt şi de jargon. La alcătuirea dicționarului am tinut seama de normele lexicologice folosite in general in [ara noastră, elt şi în Suedia.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LIMBI STRAINE SECUNDARE
GHID DE CONVERSATIE DANEZ - ROMAN VALERIU MUNTEANU
Pret:4,99lei
MIC DICTIONAR CEH-ROMAN TEODORA DOBRITOIU-ALEXANDRU
Pret:8,99lei
NARRATIONES. TEXTE LATIN O. RIEMANN
Pret:36,99lei
GHID DE CONVERSATIE ROMAN - DANEZ VALERIU MUNTEANU
Pret:3,99lei
GHID DE CONVERSATIE JAPONEZ-ROMAN OCTAVIAN SIMU
Pret:9,99lei
DICTIONAR SUEDEZ-ROMAN STATE NICOLAI, STATE CORNELIA
Pret de la:7,99lei
Etichete: MIC DICTIONAR SUEDEZ-ROMAN, JORGEN F. SALZER