MIC DICTIONAR MAGHIAR-ROMAN - EVA TURCU
- COD:1206IPBNBMI
- Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
- Editura: SPORT-TURISM
- An apariție: 1978
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 343
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:7.0 x10.0 x1.5
-
5,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareUn dicționar de buzunar gândit pentru oameni care chiar vor să vorbească, nu doar să traducă mecanic un cuvânt.
Apărut la Editura Sport-Turism în 1978, acest mic dicționar maghiar-român al Evei Turcu are o filozofie clară, mărturisită chiar de autoare în prefață: nu își propune exhaustivitate academică, ci un sprijin practic pentru conversația de zi cu zi. De aceea veți găsi aici, pe lângă vocabularul comun, și destul de mulți termeni din sport și din domeniul turistic - alegere firească pentru o editură specializată pe ghiduri și călătorii.
Interesant este modul în care sunt tratate cuvintele-titlu: autoarea a ales să dea doar accepțiunile cele mai circulate, evitând aparatul greoi de sensuri secundare rar folosite, iar precizările între paranteze (domeniu, registru stilistic) apar doar acolo unde ar putea exista confuzie - exact genul de decizie editorială care face diferența între un dicționar util și unul stufos.
Cu cele 343 de pagini ale sale, în format necartonat, este o ediție de uz curent, gândită să încapă într-un bagaj sau pe un raft de lucru, nu să stea la vitrină.
Reper de lectură
Potrivit pentru cei care învață maghiara aplicat - prin călătorie, sport sau conversație uzuală - și pentru colecționarii de lexicoane vechi românești, interesați de modul în care se făcea lexicografia practică înainte de 1990.
lista de cuvinte consemnează şi un număr de termeni tehnici dintre care termeni din domeniul sportului, precum şi acelora cuprinşi in ghidurile turistice li s-a acordat un spațiu relativ mai mare.
Cuvintele-titlu apar cu traducerea lor privind accepțiunile cele mai circulate, lexicale sau gramaticale, de ex. : kifakad a se sparge (d. un buboi); kezes e tratat doar ca substantiv. Prescurtările referitoare la sferele stilistice, ca şi alte indicații lămuritoare in paranteze au fost folosite numai in cazurile in care altminteri s-ar fi putut ivi nedumeriri, de ex. epe bila anat. : faggat a descoase fig. erōleves bulion (supă).
ALTE CĂRȚI SCRISE DE EVA TURCU
GHID DE CONVERSATIE ROMAN-MAGHIAR EVA TURCU
Pret:10,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA DICTIONARE
DICTIONAR SCOLAR ROMAN - FRANCEZ RALUCA DROAHNA
Pret:9,99lei
DICTIONAR FRANCEZ - ROMAN SANDA MIHAESCU-BOROIANU
Pret:10,99lei
DICTIONAR DE BUZUNAR ROMAN-ITALIAN DOINA CONDREA-DERER
Pret:2,99lei
MIC DICTIONAR SPANIOL-ROMAN, ROMAN-SPANIOL MARIA RADOVICI
Pret:10,99lei
MIC DICTIONAR ROMAN-FRANCEZ GHEORGHINA HANES
Pret:3,99lei
DICTIONAR ROMAN,- ENGLEZ, ENGLEZ - ROMAN MARIANA LUNGU
Pret:13,99lei
Etichete: MIC DICTIONAR MAGHIAR-ROMAN, EVA TURCU
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 112 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat