Cartea "MAHABHARATA. FRANCAIS FACILE" scrisa de CRISTINA STEFANESCU, JACQUES LEAUTE

ISBN/COD:973-9137-38-5
Tip lectură: Mitologie/Folclor
Editura: PRIETENII CARTII
An apariție: 1992
Colecția: FRANCAIS FACILE
Limba: franceza
Nr. Pagini: 186
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:12.0 x16.0 x1.0

Distribuie

8,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+8,99lei)

Buna (+10,99lei)

Descriere
Opinii (0)

O epopee indiană uriașă, adusă la dimensiuni pe care le poate cuprinde un cititor de franceză la început de drum.

Colecția "Français Facile" a editurii Prietenii Cărții avea exact acest scop: să pună la îndemâna celor care învățau limba franceză texte clasice, rescrise simplu, fără să trădeze substanța originalului. Aici tratamentul e aplicat uneia dintre cele mai vaste povești ale lumii - Mahabharata, marele epos sanscrit despre rivalitatea dintre Pandava și Kaurava, despre datorie, război și destin.

Adaptarea semnată de Cristina Ștefănescu și Jacques Léauté păstrează firul narativ și personajele esențiale, dar folosește un vocabular accesibil și fraze scurte, potrivite pentru cei care exersează lectura în franceză fără a fi vorbitori avansați. Volumul, apărut în 1992, are 186 de pagini, broșate, și e tipic pentru materialele didactice-culturale ale acelei perioade: modest ca prezentare, dar util și greu de găsit azi în stare bună.

Reper de lectură

Potrivită pentru cei care învață franceza și vor un text cu poveste adevărată, nu un simplu exercițiu de manual, dar și pentru colecționarii de ediții vechi din seria "Français Facile".