LUMINA TRAGICA - JESUS LOPEZ PACHECO
- COD:491IP13D1918LU
- Tip lectură: Literatură clasică
- Editura: PENTRU LITERATURA UNIVERSALA
- An apariție: 1962
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 357
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:13.0 x20.0 x2.0
-
8,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareO ediție uitată prin rafturi, dintr-o vreme în care traducerile din literatura străină treceau printr-un filtru ideologic strict, dar reușeau totuși să aducă lumii românești voci noi.
Jesus Lopez Pacheco face parte din generația de scriitori spanioli formați la umbra dictaturii lui Franco, iar proza lui poartă adesea greutatea acelei epoci - tensiuni sociale, destine strivite, o privire lucidă asupra realității. Editura Pentru Literatură Universală a publicat volumul în 1962, într-o perioadă în care astfel de traduceri erau selectate cu grijă pentru publicul românesc.
Cartea are 357 de pagini, în ediție necartonată, cu hârtia și mirosul specific tipăriturilor de acum șase decenii. E un exemplar de anticariat în sensul cel mai autentic al cuvântului - o piesă rară, greu de găsit astăzi în comerț.
Reper de lectură
Se potrivește celor care colecționează traduceri vechi din literatura spaniolă sau caută titluri ieșite de mult din circuitul editorial actual.
JESUS LOPEZ PACHECO
Jesús López Pacheco (n. 1930 la Madrid, Spania – d. 6 aprilie 1997 la Toronto, Canada) a fost romancier, traducător, poet și profesor de limba spaniolă.
López Pacheco a studiat filosofia și literele (limbi romanice) la Universitatea din Madrid. Simpatiile sale comuniste au devenit curând evidente, iar el a participat la protestele studențești, abia începute, împotriva regimului lui Franco.
López Pacheco a publicat mai întâi volume de poezie: Dejad crecer este Silencio (Premio Adonais 1953), Mi corazón se llama Cudillero (1961), Pongo la mano sobre España (1961) și Canciones del amor prohibido (1961).
Romanul său din 1958, Central Eléctrica, abordează progresul, muncitorii și nedreptatea socială. A intrat în lista scurtă pentru Premio Nadal.
López Pacheco a părăsit Spania în 1968, acceptând un post pe un an la Universitatea Western Ontario din London, Ontario. A rămas acolo până la pensionarea din 1994, când s-a mutat la Toronto. La momentul morții era profesor emerit.
La London a tradus lucrări ale unor poeți englezi și americani și și-a publicat propria poezie (Delitos contra la Esperanza (1970)), un alt roman (La hoja de parra (1977)), o antologie de nuvele (Lucha contra el Murciélago (1990)) și o piesă de teatru (Máquina contra la Soledad o la Scherezada electrónica (1989)). Volumul Asilo poético: poemas escritos en Canadá 1968–1990 (1991) abordează autoexilul său politic. În cele din urmă, a publicat în 1996 Ecólogas y urbanas, manual para evitar un fin de siglo siniestro.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LITERATURA UNIVERSALA
AUTOBIOGRAFIE CONTRA LUI APION FLAVIUS JOSEPHUS
Pret:53,99lei
FAUSTA MICHEL ZEVACO
Pret:4,99lei
VRAJITOARE DE APRILIE MAJGULL AXELSSON
Pret:6,99lei
RATACIRILE ELEVULUI TORLESS ROBERT MUSIL
Pret:9,99lei
MUNCA EMILE ZOLA
Pret:4,99lei
MUZICA POP DIN VITTULA MIKAEL NIEMI
Pret:42,99lei
PARDAILLAN SI FAUSTA MICHEL ZEVACO
Pret:4,99lei
TOTUL DESPRE BAIETI NICK HORNBY
Pret:20,99lei
Etichete: LUMINA TRAGICA, JESUS LOPEZ PACHECO
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 112 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat