LIMBA FRANCEZA, MANUAL PENTRU ANUL IV DE STUDIU - AURORA BOTEZ, MALVINA CIUREL, FELICIA MIHAI

ISBN/COD:973-30-1371-4
Tip lectură: Manual/Curs
Editura: DIDACTICA SI PEDAGOGICA
An apariție: 1991
Limba: franceza
Nr. Pagini: 172
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:17.0 x24.0 x1.0

Distribuie

9,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (9,99lei)

Ce înseamnă?

Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.

Ghid complet de evaluare

Un manual de franceză din 1991 care, dincolo de conjugări și exerciții, își permite luxul de a cita din André Maurois despre sensul vieții - nu întâmplător, ci pentru că așa se făcea școală pe vremuri.

Semnat de Aurora Botez, Malvina Ciurel și Felicia Mihai, volumul apărut la Editura Didactică și Pedagogică era gândit pentru elevii aflați la al patrulea an de studiu al limbii franceze, într-o vreme în care manualele nu se sfiau să combine gramatica riguroasă cu texte literare alese cu grijă, menite să formeze și nu doar să informeze.

Pe coperta a patra găsim un fragment din "Lettre ouverte à un jeune homme" al lui Maurois, cu cele patru reguli de viață pe care le recomandă tinerilor cititori: să trăiești pentru altceva decât pentru tine, să acționezi în domeniul tău, să crezi în puterea voinței și să rămâi fidel. Un ton moralizator, poate, dar sincer și limpede, tipic pentru pedagogia epocii.

Cele 172 de pagini, în ediție necartonată, păstrează structura clasică a manualelor de limbi străine din perioada respectivă - texte, exerciții, vocabular - și rămân un document interesant despre felul în care se preda franceza în școala românească de dinainte de '90.

Reper de lectură

Se potrivește celor care au învățat franceza din astfel de manuale și vor să retrăiască o bucată din anii de liceu, dar și profesorilor sau colecționarilor interesați de materiale didactice de epocă.

Je vous rappellerai quelques règles qui restent toujours vraies.
La première, c'est qu'il faut vivre pour autre chose que pour soi. Chacun qui vit pour les autres, pour son pays, pour son idéal, pour une oeuvre, oublie ses petits soucis.
La seconde règle, c'est qu'il faut agir: faire son métier, le bien choisir, le bien connaître. Chacun a son rayon d'action. J'écris des livres, le menuisier assemble les planches, l'agent dirige la circulation, l'ingénieur construit, le maire administre la ville. Tous, s'ils sont surchargés de travaux qu'ils savent bien faire, sont vraiment heureux.
La troisième règle est qu'il faut croire à la puissance de la volonté.
Chacun peut modifier son propre avenir. La paresse, la lâcheté sont des crimes.
Et puis, en quatrième lieu, il faut être fidèle, fidèle aux promesses, aux autres, à soi-même.
Les techniques nouvelles changent les modes d'action, elles ne changent ni la valeur de l'action, ni les raisons d'agir.
J'imagine que ces règles de vie ne vous semblent pas trop sévères et que vous les acceptez.
D'après André Maurois, Lettre ouverte à un jeune homme