Cartea "LA NORD DE ALDEBARAN. EDITIE BILINGVA RO - FR" scrisa de RADU BOUREANU
- ISBN/COD:AHADTI
- Tip lectură: Poezie
- Editura: EMINESCU
- An apariție: 1981
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 301
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:16.0 x21.0 x2.0
-
32,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Un titlu care privește spre stele, dar scris de un poet cu picioarele bine înfipte în pământul mediteranean al imaginației sale.
Radu Boureanu rămâne unul dintre acei poeți români care au făcut din exotism și din geografia imaginară o formă de evadare stilistică, iar volumul acesta continuă acea linie, purtând cititorul dincolo de reperele obișnuite, spre un orizont numit simbolic Aldebaran.
Apărută la Editura Eminescu, în 1981, ediția este bilingvă, română-franceză, ceea ce o face interesantă și pentru cei care vor să urmărească cum sună versul lui Boureanu tradus, alături de original. Cele 301 de pagini, în broșată, au trecut prin timp cu semnele firești ale vechimii, dar textul își păstrează intact ritmul.
E o apariție potrivită pentru rafturile celor care adună poezie românească de secol XX în ediții mai puțin obișnuite, mai ales în variantă bilingvă.
Reper de lectură
Recomandăm acest volum celor care colecționează poezie românească tradusă sau studenților la filologie interesați de exercițiul comparativ dintre original și traducere.
RADU BOUREANU
Radu Boureanu (n. 9 martie 1906, București, România – d. 5 septembrie 1997, București, România) a fost un actor de scenă, dramaturg, eseist, scriitor și traducător român, activ atât în România interbelică, cât și în România postbelică.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE RADU BOUREANU
FRUMOSUL PRINCIPE CERCEL RADU BOUREANU
Pret:2,99lei
VIATA SPATARULUI MILESCU RADU BOUREANU
Pret:3,99lei
VIOARA COSMICA RADU BOUREANU
Pret:10,99lei
MAINILE ORELOR POEZII PRINCEPS RADU BOUREANU
Pret:10,99lei
HOLBEIN. ALBUM DE ARTA RADU BOUREANU
Pret de la:8,99lei
HOLBEIN. ALBUM DE ARTA RADU BOUREANU
Pret:9,99lei
VERSURI ALESE RADU BOUREANU
Pret:19,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
OPERE VOL.1-2 ST.O. IOSIF
Pret:19,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: LA NORD DE ALDEBARAN. EDITIE BILINGVA RO - FR, RADU BOUREANU