Cartea "LA MOUETTE" scrisa de ANTON TCHEKHOV
- ISBN/COD:2-253-03777-X
- Editura: ACTES SUD
- An apariție: 1985
- Limba: franceza
- Nr. Pagini: 158
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Tip lectură: Teatru
- Dimensiuni carte:12.0 x16.0 x0.8
-
8,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Piesa care a scandalizat un teatru și a reconfigurat dramaturgia rusă își găsește aici o haină franceză elegantă, semnată Actes Sud.
Pescărușul e textul cu care Cehov rupe convențiile teatrului de secol XIX, înlocuind acțiunea zgomotoasă cu tăceri, priviri pierdute și vise ratate. Nina, Treplev, Arkadina și Trigorin se învârt unii în jurul altora fără să se atingă cu adevărat, iar drama lor se construiește din nespus mai mult decât din ce se rostește pe scenă.
Această ediție Actes Sud din 1985, în limba franceză, are 158 de pagini și un format broșat, practic pentru cititul de zi cu zi sau pentru pregătirea unui rol. Traducerea franceză păstrează ritmul specific cehovian, acea melancolie discretă care nu cade niciodată în patetism.
Un exemplar de anticariat, cu vârsta lui vizibilă, dar cu textul la fel de viu ca la premiera lui zbuciumată.
Reper de lectură
Potrivită pentru cei care studiază teatrul rusesc sau vor să citească Cehov în original lingvistic, nu în traducere românească. Un exemplar bun și pentru cei care colecționează edițiile Actes Sud din anii '80.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA TEATRU/ CINEMA
TEATRU BOGDAN PETRICEICU HASDEU
Pret de la:1,99lei
IASII IN CARNAVAL VASILE ALECSANDRI
Pret:9,99lei
VREMEA SPERANTELOR INNOKENTI SMOKTUNOVSKI
Pret:2,99lei
OPERE VOL.4 TEATRU BARBU STEFANESCU DELAVRANCEA
Pret de la:7,99lei
OPERE VI IOAN SLAVICI
Pret:31,99lei
OPERE VOL.7 TEATRU DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:48,99lei
GAITELE SI ALTE PIESE ALEXANDRU KIRITESCU
Pret de la:4,99lei
TEATRU AUREL BARANGA
Pret:3,99lei
Etichete: LA MOUETTE, ANTON TCHEKHOV