INVATATI LIMBA ENGLEZA FARA PROFESOR - LEON LEVITCHI, DAN DUTESCU
- COD:16101959IPCLUIN
- Tip lectură: Manual/Curs
- Editura: STIINTIFICA
- An apariție: 1958
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 632
- Tip copertă: Cartonată (Hardcover)
- Dimensiuni carte:15.0 x21.0 x3.5
-
7,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Semne clare de folosire - colțuri îndoite, cotor mai slăbit - dar completă și ușor de citit.
Ghid complet de evaluareUn manual din vremea când engleza se învăța cu creionul, cu urechea și cu multă răbdare, fără clipuri video sau aplicații pe telefon.
Apărut la Editura Științifică, în 1958, sub semnătura lui Leon Levitchi și Dan Dutescu — nume care au cântărit greu în anglistica românească a secolului trecut — volumul de 632 de pagini era gândit ca prieten de drum al oricui voia să deprindă limba engleză singur, fără profesor și fără cursuri formale.
Structura trădează mâna unor pedagogi adevărați. Partea întâi se oprește asupra foneticii și a câtorva noțiuni gramaticale elementare, pentru ca elevul să „audă" corect limba înainte de a o vorbi. Partea a doua, cu 34 de lecții, așază temelia vocabularului uzual și a gramaticii de bază, fiecare lecție fiind însoțită de exerciții de spelling și de retranscriere fonetică — o formă de dictare fără dictator, gândită special pentru cei care învață acasă. Partea a treia ridică nivelul, cu texte mai ample, exerciții mai numeroase și suplimente lexicale menite să obișnuiască cititorul cu folosirea dicționarelor bilingve.
E genul de carte care poartă urmele altui fel de a învăța o limbă străină — pagini răsfoite de multe ori, poate și o însemnare cu creionul pe margine, martor al orelor petrecute în fața ei înainte de existența internetului.
Reper de lectură
Se potrivește colecționarilor de manuale vechi și curioșilor de istoria educației, dar și oricui vrea să vadă cum se preda engleza în România de acum șapte decenii.
aspecte ale limbii, în urma cărui fapt, pe lîngă vocabularul uzual, masiv reprezentat, apar şi cuvinte sau expresii mai rar folosite indispensabile totuşi, cel puțin ca ilustrări ale unui stil mai dificil.
Am socotit de cuviinţă să procedăm astfel tocmai pentru a satisface preocupări dintre cele mai diverse (beletristice, tehnice, ştiinţifice), prezentînd totodată un fond lexical comun în primele două părţi ale manualului.
Partea întîi (primele 20 de paragrafe, urmate de două lecţii recapitulative) se ocupă de aspectele fonetice ale limbii engleze, cuprinzând şi cîteva probleme gramaticale elementare.
Partea a doua (lecţiile 1-34) pune la îndemîna elevului cuvinte aparţinînd în general fondului lexical principal, gramatica de bază, precum şi un număr de exerciții obligatorii. Lecţiile sînt însoțite de cîte un exercițiu de spelling (citire a cuvintelor literă cu literă). Dictările, atît de necesare însuşirii ortografiei limbii engleze, sînt suplinite la fiecare lecție de exerciții de retranscriere în ortografia curentă a unui text fonetic.
Partea a treia (lecţiile 35-61) reprezintă o etapă mai avansată, atît din punct de vedere gramatical, cît mai ales lexical. Textele sînt mai lungi şi mai dificile, exercițiile mai numeroase, iar cele mai multe lecții sînt însoțite de un supliment conţinînd adesea cuvinte noi. Aceste suplimente, care nu sînt obligatorii, au drept scop să deprindă pe elev cu folosirea dicţionarelor bilingve.
LEON LEVITCHI
Leon D. Levițchi (n. 27 august 1918, Edineț, județul Hotin – d. 16 octombrie 1991, București) a fost un filolog anglist și lexicograf român, cunoscut ca traducător de literatură britanică și autor de dicționare și studii de referință.
DAN DUTESCU
Dan Duțescu (21 octombrie 1918 – 26 septembrie 1992) a fost profesor de limba și literatura engleză la Universitatea din București și membru al Uniunii Scriitorilor din România. Absolvent al Școlii de Studii Engleze din cadrul Facultății de Litere a Universității din București, a predat limba română la Universitatea din Londra (1964–1965) și la Universitatea Cambridge (1971–1973). A avut o fiică, Taina Duțescu-Coliban, lingvistă și alpinistă, dispărută în 1992 în timp ce încerca să urce pe muntele Dhaulagiri.
ALTE EDIȚII ALE ACESTEI CARTI
ALTE CĂRȚI SCRISE DE LEON LEVITCHI, DAN DUTESCU
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LIMBA ENGLEZA
EXCURSIONS STUDENT'S BOOK 3 MARGHERITA CUMINO
Pret:42,99lei
ENGLEZA PENTRU INGINERI SI TEHNICIENI VIORICA DANILA
Pret de la:4,99lei
Etichete: INVATATI LIMBA ENGLEZA FARA PROFESOR, LEON LEVITCHI, DAN DUTESCU
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 111 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat