INTELEGAND ZAPADA. ANTOLOGIE A POETILOR CANADIENI DE LIMBA ENGLEZA - TRADUCERE, PREFATA, PREZENTARI SI ANTOLOGARE DE VIRGIL TEODORESCU, PETRONELA NEGOSANU

ISBN/COD:1303IP13D1918IN
Tip lectură: Poezie
Editura: UNIVERS
An apariție: 1977
Limba: romana
Nr. Pagini: 231
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:13.0 x19.0 x1.0

Distribuie

9,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+9,99lei)

Buna (+10,99lei)

Buna (+13,99lei)

Descriere
Opinii (0)

O fereastră deschisă spre o poezie puțin cunoscută cititorului român, cea scrisă în engleză dincolo de granița americană.

Antologia adună voci ale poeziei canadiene de limbă engleză, într-o selecție și traducere semnate de Virgil Teodorescu, poet suprarealist cu mână sigură pentru nuanțe, alături de Petronela Negoșanu. Cei doi au ales să însoțească textele cu prezentări ale autorilor și o prefață care situează această literatură într-un context adesea trecut cu vederea de cititorul din România anilor '70.

Apărută la Editura Univers în 1977, într-o colecție dedicată literaturii universale, cartea are 231 de pagini și o structură gândită pentru a oferi o panoramă, nu doar o listă de nume. E genul de volum pe care îl găsești rar complet și în stare bună, tocmai pentru că traducerile din poezie canadiană au rămas puține la noi.

Reper de lectură

Se potrivește celor pasionați de poezie tradusă și curioși să exploreze un teritoriu literar mai puțin bătătorit, dar și colecționarilor de antologii Univers din perioada comunistă.