IN NOI E UN CER MAI ADEVARAT. ANTOLOGIE DE POEZIE ISRAELIANA IN LIMBA ROMANA - GIURGIU LEVIN
- ISBN/COD:973-9132-05-7
- Tip lectură: Poezie
- Editura: FUNDATIEI CULTURALE
- An apariție: 1991
- Colecția: LITERATURA FARA FRONTIERE
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 236
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:12.0 x22.0 x2.0
-
19,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
O antologie care aduce în românește vocile poeziei israeliene, adunate cu grijă de un singur om, într-un moment în care asemenea punți culturale erau rare.
Volumul, tradus și alcătuit de Giurgiu Levin, strânge poezie israeliană în versiune românească, un demers de traducere și selecție care singur merită atenție - a pune laolaltă atâția poeți străini într-o limbă comună nu e treabă ușoară, iar rezultatul se simte ca un gest de traducător pasionat, nu ca o comandă editorială.
Apărut la Editura Fundației Culturale, în 1991, în colecția Literatura fără frontiere, cartea poartă și semnul epocii - anii de imediat după 1989, când asemenea deschideri către literaturi altfel greu accesibile deveniseră posibile. Ediția necartonată, cu cele 236 de pagini, e genul de carte pe care o ții la îndemână, nu pe raftul de vitrină.
Reper de lectură
Se potrivește cititorului curios de poezie mai puțin bătută pe la noi, dar și celui care caută o antologie tematică rar întâlnită în anticariate.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
OPERE VOL.1-2 ST.O. IOSIF
Pret:19,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: IN NOI E UN CER MAI ADEVARAT. ANTOLOGIE DE POEZIE ISRAELIANA IN LIMBA ROMANA, GIURGIU LEVIN