Cartea "HERALZII NEGRI" scrisa de CESAR VALLEJO

Name: HERALZII NEGRI
SKU: 136834
Price: 10.99 RON
Availability: InStock
Author: CESAR VALLEJO

ISBN/COD:441IP13D1918HE
Editura: UNIVERS
An apariție: 1979
Limba: romana
Nr. Pagini: 198
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Tip lectură: Poezie
Dimensiuni carte:12.0 x19.0 x0.7

Distribuie

10,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+10,99lei)

Descriere
Opinii (0)

Există cărți care deschid o epocă întreagă doar prin tonul lor de neliniște - "Heralzii negri" e una dintre ele.

Volumul de debut al lui César Vallejo, apărut inițial în 1919, a adus în poezia de limbă spaniolă o voce diferită de tot ce se scrisese până atunci în America Latină - una frântă, aspră, plină de o suferință care nu caută consolare, ci exprimare directă. Vallejo nu ornamentează durerea, o rostește, iar acest lucru l-a făcut, alături de câțiva contemporani, un reper pentru tot ce a urmat în lirica latino-americană a secolului XX.

Ediția de față, apărută la Editura Univers în 1979, face parte din efortul acelei perioade de a aduce în românește poeți esențiali, greu accesibili altfel cititorului de la noi. Traducerea păstrează asprimea și ritmul sacadat al originalului, fără să-l îmblânzească inutil.

Exemplarul e o ediție necartonată, cu 198 de pagini, un volum de bibliotecă personală mai degrabă decât unul de colecție ostentativă.

Reper de lectură

Se potrivește celor care citesc poezie pentru substanță, nu pentru decor, și celor curioși să descopere o voce fondatoare a modernismului latino-american, rar întâlnită azi pe rafturile anticariatelor.