GANDURI. RANDURI - ADINA CRISTEA PALADA

Name: GANDURI. RANDURI
SKU: 181206
Price: 9.99 RON
Availability: InStock
Author: ADINA CRISTEA PALADA
ISBN: 9786065402928

ISBN/COD:978-606-540-292-8
Tip lectură: Poezie
Editura: ALFA
An apariție: 2022
Limba: romana
Nr. Pagini: 98
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:14.0 x20.0 x1.0

Distribuie

9,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (9,99lei)

Ce înseamnă?

Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.

Ghid complet de evaluare

O carte scrisă din nevoia de a nu pierde limba română ca pe ultimul fir care te leagă de casă.

Adina Cristea Palada scrie din poziția incomodă și lucidă a celui plecat, pentru care versul devine un fel de acasă portabil. Cum remarcă Livia Iacob în prefața volumului, autoarea renunță aici la proză pentru a îmbrăca, cum spune chiar ea, "ritualicele straie ale poemului" - o formă pe care și-o asumă cu conștiința filiației față de Eminescu și Minulescu, dar și cu o voce limpede a ei.

Temele care traversează Gânduri. Rânduri sunt ale rezistenței și ale dorului nevindecat, ale adaptării impuse de condiția de migrant și ale unui drept la trăire în limba maternă pe care exilul, oricât de voluntar, tot îl subminează. Este o poezie care nu are nevoie de zei disprețuitori sau de mângâieri metafizice, ci de acel spațiu concret, aproape stănescian, unde cuvântul însuși devine trup și adăpost.

Apărută la Editura Alfa în 2022, într-o ediție de 98 de pagini, cartea are acea onestitate rară a textelor scrise nu pentru piață, ci pentru a pune ordine într-o experiență personală greu de tradus altfel.

Reper de lectură

Se potrivește celor care au trăit sau înțeleg dorul de limbă și de loc al românilor plecați departe, dar și cititorilor de poezie confesivă, fără artificii, care caută un vers scris din trăire, nu din exercițiu stilistic.

Dar despre rezistență și nostalgie, despre adaptare și dor nevindecat Adina Cristea Palada scrie chiar şi atunci când renunță la veșmântul profan al prozei pentru a îmbrăca ritualicele straie ale poemului, un fel de ie cât o matcă stilistică de la care se revendică invocând modele precum Eminescu sau Minulescu. Și scrie pentru că își reclamă, întâi de toate, dreptul la timpul trăirii în limba română. Un drept pe care condiția de migrant il-a confiscat - cel puțin parțial-, un drept care i se impută, dar un drept fără de care nu poate funcționa cu adevărat nici aici, nici dincolo, după cum nici în cealaltă lume, a zeilor disprețuitori sau a Dumnezeului mort al lui Nietzsche ce nu poate regăsi unica tihnă pe care i-o dă aşezarea în patria ei, care este, pe cât de stănesciană pe atât de reală, pur trup de litere.
Livia IACOB