DONUL LINISTIT. EDITIE DE LUX PE HARTIE VELINA, DE BIBLIE - MIHAIL SOLOHOV

Name: DONUL LINISTIT. EDITIE DE LUX PE HARTIE VELINA, DE BIBLIE
SKU: 119230
Price: 102.99 RON
Availability: InStock
Author: MIHAIL SOLOHOV

ISBN/COD:41IP4BDO
Tip lectură: Roman istoric
Editura: PENTRU LITERATURA UNIVERSALA
An apariție: 1963
Limba: romana
Nr. Pagini: 1800
Tip copertă: Cartonată (Hardcover)
Dimensiuni carte:11.0 x17.5 x4.5

Distribuie

102,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (102,99lei)

Ce înseamnă?

Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.

Ghid complet de evaluare

Puțini scriitori au reușit să facă dintr-un fluviu un personaj la fel de viu ca oamenii care trăiesc pe malurile lui - Solohov a izbutit-o cu Donul.

Totul începe cu gospodăria Melehovilor, așezată chiar la marginea satului, acolo unde priporul coboară spre apa cenușie și scoicile sclipesc pe țărm. Din acest colț de stepă cazacă, cu paraclisul de la răscruce și pelinul strivit de copitele cailor, se ridică povestea unei familii și, odată cu ea, destinul unei lumi întregi - cea a cazacilor de pe Don, prinsă între rânduieli vechi și zguduirile veacului XX. Firul se leagă chiar din generația lui Prokofi Melehov, cel care a adus acasă, din Țara Turcească, o femeie străină și tăcută, stârnind mânia satului și ruptura cu propriul tată - o istorie care avea să se răsfrângă, ani mai târziu, asupra nepotului său, Grigori.

Exemplarul de față este ediția de lux din 1963, apărută la Editura pentru Literatura Universală, tipărită pe hârtie velină subțire, de tipul celei folosite la Biblii - o soluție tehnică prin care cele aproape 1800 de pagini ale romanului-fluviu au putut fi legate într-un singur volum cartonat, solid și plăcut la răsfoit. E genul de ediție gândită pentru cititorii care voiau opera completă la îndemână, nu împărțită în tomuri.

Traducerea românească păstrează respirația amplă a originalului rusesc, cu descrierile acelea de natură care încetinesc timpul înainte ca istoria să-l zguduie din temelii pe cititor.

Reper de lectură

Se potrivește celor care au răbdare pentru un roman-fluviu adevărat și vor să redescopere un clasic rusesc într-o ediție românească veche, greu de găsit azi în stare bună.

Gospodăria Melehovilor se află chiar la marginea satului.
Poarta de la ocolul de vite dă spre miazănoapte, pe malul Donului. Un pripor de opt stînjeni între stînci văroase, învîrstate cu verdeaţă şi muşchi, şi, mai jos, ţărmul; o puzderie de scoici cu sclipiri de sidef; un tiv în zigzag, cenuşiu, cu pietricele sărutate de valuri, şi mai încolo, încreţită de vînt, fierbe coama vînătă a Donului. La răsărit, dincolo de ariile îngrădite cu sălcii, pe Șleaul Hatmanilor, tufe de pelin cu foi de argint, pătlagină castanie şi grasă, strivită de copitele cailor; la răscruce de drum, un paraclis; pe urmă, stepa şi zarea jucăuşă, ca apele în clocot... Spre miazăzi, se zăresc piscurile dealurilor de cretă. Către apus, ulița satului taie medeanul şi apucă spre luncă.
Cînd cazacul Prokofi Melehov s-a întors din penultimul război cu turcii, adusese acasă din Țara Turcească un pui de femeie mărunţică, înfăşurată într-un şal. Femeia îşi ferea obrazul şi nu-şi arăta decît arareori ochii mîhniți și sperioși de sălbăticiune. Șalul ei de mătase împrăștia miresme necunoscute, din străine meleaguri; horbota aprins colorată stîrnea pizma nevestelor. Turcoaica roabă nu-şi făcea cîrd cu cimotiile lui Prokofi, pentru care faptă bătrînul Melehov se despărți de fecior şi, neputîndu-şi uita obida, nu i-a mai călcat în casă pînă la sfîrşitul vieții.
Prokofi înjghebă de sîrg altă gospodărie. Dulgherii i-au înălţat casa; el îngrădi cu mîna lui ocoalele pentru vite; către toamnă îşi aduse femeia străină şi firavă în noua-i aşezare.
Cînd treceau prin sat, mutîndu-şi calabalîcul, mergeau împreună în urma harabalei.

MIHAIL SOLOHOV

Mihail Alexandrovici Șolohov (în rusă Михаи́л Алекса́ндрович Шо́лохов; n. 11/24 mai 1905, Kruzhilin⁠(d), Donetskiy Okrug⁠(d), Oblast Voiska Donskogo⁠(d), Imperiul Rus – d. 21 februarie 1984, Vioșenskaia⁠(d), RSFS Rusă, URSS) a fost un scriitor rus din căzăcime, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 1965.