DICTIONAR POLIGLOT DE MATEMATICA, MECANICA SI ASTRONOMIE. ENGLEZA ROMANA GERMANA FRANCEZA RUSA - COORDONATOR: NICOLAE TEODORESCU

Matematica, odinioară considerată „,regina ştiinţelor", prerogativ pe care nu l-a pierdut nici în prezent, a devenit o adevărată forţă de producție, fără de care industria şi agricultura zilelor noastre ar fi de neconceput. Extrasă din lumea reală, din practica societății omeneşti, şi apoi dezvoltată, atit pe baza logicii sale interne cit şi datorită impulsurilor repetate pe care această practică, sub diferite aspecte, i le-a dat, matematica permite descrierea teoretică a fenomenelor şi prevede desfăşurarea lor în timp şi în spațiu, fiind indispensabilă pe toate treptele activității umane. De aceea, necesitatea cunoaşterii la zi a realizărilor matematicii pe plan mondial a devenit stringentă, nu numai pentru matematicieni, ci şi pentru cei care o utilizează în activitatea lor ca pe un instrument indispensabil.
Alături de matematică, mecanica, născută în zorii societății umane, cunoaşte în secolul al XX-lea un ritm de dezvoltare impresionant. Orice proces de producție, orice experienţă de laborator, chiar cele mai simple activități implică mişcarea mecanică într-o largă măsură. Iar pentru a cunoaşte şi dirija formele superioare de mişcare a materiei, cum sint mişcarea fizică sau cea chimică, trebuie mai intii bine stăpînită mişcarea mecanică, care intervine in toate aceste forme de mişcare. Atit fizicienii, cît şi inginerii şi tehnicienii sint confruntați permanent in activitatea lor cu numeroase probleme de mecanică.
Astronomia este cea mai veche ştiinţă. De-a lungul timpului ea a cunoscut o continuă dezvoltare, iar in epoca actuală rolul ei în procesul cunoaşterii şi în societate a crescut şi va continua să crească. Este suficient să ne referim in acest sens numai la citeva probleme, de o mare importanţă, cum sint determinarea exactă a timpului, studiul unor procese fizice, în condiții inabordabile pe Pămint, in vastele laboratoare reprezentate de stele, determinarea cu mare precizie a formei Pămîntului şi detectarea unor prețioase zăcăminte cu ajutorul sateliților artificiali, studierea influenței fenomenelor solare asupra planetei…