DICTIONAR POLIGLOT DE BIOTEHNOLOGIE. ROMAN, ENGLEZ, RUS, FRANCEZ - ALEXANDRU MANOLIU, L. OPRICA, S. DIACONEASA, T.TOFAN-BURAC, E. CARDEL, C. SAVIN

ISBN/COD:973-8225-21-3
Domeniu: Genetică/Biologie moleculară
Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
Editura: CORSON
An apariție: 2002
Limba: romana
Nr. Pagini: 570
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:18.0 x25.0 x3.0

Distribuie

21,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+21,99lei)

Un instrument de lucru pentru cei care traduc știința, nu doar o listă de cuvinte.

Apărut la editura Corson, în 2002, acest dicționar poliglot adună terminologia biotehnologiei în patru limbi de circulație în domeniu: română, engleză, rusă și franceză. Cu cele 570 de pagini ale sale, volumul acoperă un teritoriu care se schimba rapid la începutul anilor 2000, de la biologie moleculară la inginerie genetică și microbiologie aplicată, oferind echivalențe și corespondențe greu de găsit adunate într-un singur loc.

Lucrarea semnată de un colectiv de șase specialiști - Alexandru Manoliu, L. Oprica, S. Diaconeasa, T. Tofan-Burac, E. Cardel și C. Savin - păstrează amprenta unei munci de echipă gândite pentru cercetători, cadre didactice și studenți care aveau nevoie să treacă cu ușurință dintr-o limbă de lucru în alta.

Reper de lectură

Se potrivește biologilor, geneticienilor și traducătorilor tehnici care lucrează cu literatură științifică străină, dar și bibliotecilor de specialitate care vor un exemplar de referință din perioada respectivă.

ALEXANDRU MANOLIU

Alexandru Manoliu (n. 10 aprilie 1908, Moldova Occidentală, România – d. 12 septembrie 1942, Stalingrad, RSFS Rusă, URSS) a fost un pilot român de aviație, as al Aviației Române și comandant de escadrilă în cel de-al Doilea Război Mondial. A comandat Escadrila 57 Vânătoare.
Căpitanul av. Alexandru Manoliu a fost decorat cu Ordinul Virtutea Aeronautică de război cu spade, clasa Crucea de Aur cu 1 baretă (11 octombrie 1941) „pentru eroismul cu care a luptat și condus escadrila sa în toate misiunile încredințate. A distrus la sol cel puțin 10 avioane inamice, dând exemple de vitejie pentru subalternii săi” și clasa Crucea de Aur cu 2 barete și clasa Cavaler (20 februarie 1942) „pentru vitejia și eroismul dovedit în atacul la sol dela Toloveni, când a distrus patru avioane inamice. În lupta aeriană dela Vigoda a doborît un avion inamic. Pentru curajul arătat în cele 47 misiuni de front”.