DICTIONAR DE TRANSPORTURI FEROVIARE SI RUTIERE FRANCEZ-ROMAN - T. CONTESCU, M. BUGA

ISBN/COD:AASCDS
Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
Editura: TEHNICA
An apariție: 1981
Limba: romana
Nr. Pagini: 780
Tip copertă: Cartonată (Hardcover)
Dimensiuni carte:12.0 x18.0 x4.0

Distribuie

12,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+12,99lei)

Descriere
Opinii (0)

Un instrument de lucru rar, din perioada în care traducerea tehnică se făcea cu dicționarul lângă mașina de scris, nu cu un clic.

Apărut la editura Tehnica în 1981, acest dicționar francez-român acoperă terminologia specifică transporturilor feroviare și rutiere - de la componente de material rulant și infrastructură de cale ferată, până la vocabularul specific autovehiculelor și organizării traficului rutier. Cei doi autori, T. Contescu și M. Buga, au strâns într-un singur volum de 780 de pagini un vocabular tehnic dens, greu de găsit altundeva într-o formă la fel de completă.

Cartonată, groasă, cu aspectul tipic al lucrărilor tehnice din epocă, ediția a rezistat bine trecerii timpului - hârtia și legătura fac față consultării repetate, ceea ce contează la o carte gândită să fie deschisă des, nu citită dintr-un foc.

Reper de lectură

Se potrivește traducătorilor tehnici, inginerilor feroviari sau rutieri și oricui lucrează ocazional cu documentație franceză din domeniul transporturilor. E și o piesă de colecție interesantă pentru pasionații de terminologie tehnică românească din perioada industrială.