Cartea "DICTIONAR DE PROVERBE ROMAN-GERMAN" scrisa de MIHAI ANUTEI

Name: DICTIONAR DE PROVERBE ROMAN-GERMAN
SKU: 48131
Price: 5.99 RON
Availability: InStock
Author: MIHAI ANUTEI

ISBN/COD:660IP13D1918DI
Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
Editura: STIINTIFICA SI ENCICLOPEDICA
An apariție: 1982
Limba: romana
Nr. Pagini: 290
Tip copertă: Necartonată (Paperback)
Dimensiuni carte:10.0 x19.0 x1.0

Distribuie

5,99lei
Disponibilitate:În Stoc

Comenzi telefonice: 0762700800
L-V: 8.00-16.00

Livrare in 24-72 ore	- 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul)
	- GRATUIT peste 249 lei

Optiuni valabile

Starea cartii

Buna (+5,99lei)

Descriere
Opinii (0)

Un proverb bine ales spune uneori mai mult decât o pagină întreagă de explicații, iar aici găsești sute, puse față în față în două limbi.

Mihai Anutei a strâns în acest volum echivalențele româno-germane ale zicătorilor și proverbelor, un instrument de lucru gândit pentru traducători, profesori de limbi străine sau pur și simplu pentru cei curioși cum sună înțelepciunea populară românească atunci când trece granița spre spațiul german. Nu e o carte de citit dintr-o suflare, ci una de răsfoit și de consultat, cu foloase directe pentru oricine scrie, traduce sau predă.

Apărută la Editura Științifică și Enciclopedică în 1982, într-o perioadă în care astfel de lucrări de referință erau făcute cu multă grijă filologică, ediția are 290 de pagini și o structură clară, ușor de urmărit. Coperta broșată arată vârsta cărții, dar conținutul rămâne la fel de util azi ca la apariție.

Reper de lectură

Se potrivește celor care studiază sau predau germana, traducătorilor și oricui vrea să aibă la îndemână o sursă solidă de expresii românești traduse cu acuratețe. Un cadou potrivit și pentru un pasionat de limbi străine cu gusturi mai puțin obișnuite.