DICTIONAR DE EXPRESII FRANCEZ ROMAN - ARISTITA NEGREANU
- ISBN/COD:973-28-0328-2
- Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
- Editura: HUMANITAS
- An apariție: 1992
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 226
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:13.0 x19.0 x1.0
-
4,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Genul acesta de dicționar nu se citește, se ține la îndemână - și se dovedește, de fiecare dată, mai util decât ai crede.
Aristița Negreanu a strâns aici expresiile care nu se găsesc într-un dicționar obișnuit de traducere cuvânt cu cuvânt: idiomuri, locuțiuni, îmbinări fixe din franceză, însoțite de echivalentele lor firești în română. E genul de lucrare pe care un dicționar bilingv clasic nu-l acoperă, pentru că sensul unei expresii rareori se lasă tradus mecanic.
Apărut la Humanitas în 1992, într-o perioadă în care asemenea instrumente de lucru pentru limba franceză erau greu de găsit, volumul are 226 de pagini, format necartonat, gândit pentru consultare rapidă, nu pentru raft de decor.
Exemplarul păstrează starea firească a unei cărți de lucru din anii '90 - a fost, evident, folosită, ceea ce nu-i scade cu nimic valoarea practică.
Reper de lectură
Potrivit pentru cei care traduc, studiază franceza serios sau pur și simplu vor să priceapă de ce o expresie franțuzească nu înseamnă niciodată exact ce spune cuvânt cu cuvânt.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE ARISTITA NEGREANU
POUR L'INTELLIGENCE DU FRANCAIS ARISTITA NEGREANU
Pret de la:2,99lei
EXPRESII UZUALE IN FRANCEZA MODERNA ARISTITA NEGREANU
Pret:2,99lei
EXERCICES SUR LES EXPRESSIONS IDIOMATIQUES FRANCAISES ARISTITA NEGREANU
Pret de la:20,99lei
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LIMBA FRANCEZA
UNE AUTRE VIE DANIELLE STEEL
Pret:10,99lei
DICTIONAR DE PROVERBE ROMAN-FRANCEZ ELENA GORUNESCU
Pret de la:2,99lei
LIMBA FRANCEZA. MANUAL PENTRU CLASA A XI-A MARCEL SARAS
Pret:5,99lei
RECUEIL DE PROBLEMES D'ALGEBRE LINEAIRE H.IKRAMOV
Pret:30,99lei
GHID DE CONVERSATIE ROMAN-FRANCEZ SORINA BERCESCU
Pret:2,99lei
NOUVEAU DICTIONNAIRE ROUMAIN-FRANCAIS FREDERIC DAME
Pret:488,99lei
Etichete: DICTIONAR DE EXPRESII FRANCEZ ROMAN, ARISTITA NEGREANU