DICTIONAR DE CONSTRUCTII DE MASINI FRANCEZ-ROMAN - S. ENACHE, V. DASCHIEVICI, I. TANASE, C. ZENOVEI
- COD:554IP13D1918DI
- Domeniu: Proiectare mecanică
- Tip lectură: Referință (atlas/dicționar/determinator)
- Editura: TEHNICA
- An apariție: 1982
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 838
- Tip copertă: Cartonată (Hardcover)
- Dimensiuni carte:14.0 x24.0 x4.0
-
10,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareCe înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareUn instrument de lucru pentru cei care au tradus vreodată o schemă tehnică și au dat de un termen francez care nu exista în niciun dicționar general.
Apărut la Editura Tehnică în 1982, dictionarul reunește pe cele 838 de pagini terminologia specifică construcțiilor de mașini, un domeniu în care traducerea "aproximativă" nu are ce căuta - un rulment nu e același lucru cu un lagăr, iar o toleranță nu e o marjă. Realizat de un colectiv de patru autori, S. Enache, V. Daschievici, I. Tănase și C. Zenovei, lucrarea acoperă vocabularul tehnic francez folosit în proiectare, execuție și exploatare de utilaje, așa cum era el circulat în literatura de specialitate a epocii.
Exemplarul are copertă cartonată, rezistentă, așa cum se cuvine unei cărți de birou folosite zilnic, nu ținută pe raft de decor. E genul de volum care nu se citește, ci se consultă - și care, exact din acest motiv, e tot mai greu de găsit azi în stare bună.
Reper de lectură
Potrivit pentru inginerii, traducătorii tehnici și studenții politehnicii care lucrează cu documentație franceză veche sau caută echivalențe pe care dicționarele generale nu le au.
Prezentul dicționar tehnic francez-român conține circa 50 000 de termeni şi expresii tehnico-ştiinţifice utilizate în mod curent în cadrul industriei constructoare de maşini şi de prelucrare a metalelor. De asemenea, dicționarul conține şi o serie de scheme şi fotografii ale unor maşini, scule şi dispozitive reprezentative, pe care sînt indicate, în ambele limbi, denumirile diferitelor părți componente, mecanisme, piese etc. Această ilustrație constituie un avantaj esențial, deoarece găsirea termenilor sau a expresiilor va fi mult uşurată.
La selecționarea şi sistematizarea termenilor s-a ținut seama att de nevoile practicii curente, cît şi de importanța şi frecvența termenilor respectivi în cadrul lucrărilor de specialitate. Bineînțeles că s-a luat în considerare numai terminologia folosită în normele şi standardele române şi străine în vigoare.
In elaborarea dicționarului s-a urmărit ca termenii selecționați să reprezinte toate ramurile industriale şi totodată să se păstreze o proporție justă în ceea ce priveşte importanța și frecvența lor în diversele ramuri ale industriei.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LIMBA FRANCEZA
UNE AUTRE VIE DANIELLE STEEL
Pret:10,99lei
DICTIONAR DE PROVERBE ROMAN-FRANCEZ ELENA GORUNESCU
Pret de la:2,99lei
LIMBA FRANCEZA. MANUAL PENTRU CLASA A XI-A MARCEL SARAS
Pret:5,99lei
RECUEIL DE PROBLEMES D'ALGEBRE LINEAIRE H.IKRAMOV
Pret:30,99lei
GHID DE CONVERSATIE ROMAN-FRANCEZ SORINA BERCESCU
Pret:2,99lei
NOUVEAU DICTIONNAIRE ROUMAIN-FRANCAIS FREDERIC DAME
Pret:488,99lei
Etichete: DICTIONAR DE CONSTRUCTII DE MASINI FRANCEZ-ROMAN, S. ENACHE, V. DASCHIEVICI, I. TANASE, C. ZENOVEI
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 105 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat