CU GUST DE INFINIT. SALVATI FLUTURELE. VERSURI ENGLISH - ESPANOL - ROMANA - ELENA ANGHELUTA BUZATU
- ISBN:978-606-746-223-4
- Tip lectură: Poezie
- Editura: ARMONII CULTURALE
- An apariție: 2016
- Limba: romana
- Nr. Pagini: 306
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:14.0 x21.0 x2.0
-
10,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) - 19.99 lei prin Curier rapid(Plata ramburs) |
| - GRATUIT peste 249 lei | |
| Retur în 14 zile | - vezi condițiile de retur |
Optiuni valabile
Ce înseamnă?
Exemplar complet și îngrijit, cu uzura firească a unei cărți citite cu grijă.
Ghid complet de evaluareUn fluture care traversează trei limbi fără să-și piardă din aripi nimic din fragilitate.
Volumul Elenei Angheluță Buzatu adună versuri scrise și rostite simultan în engleză, spaniolă și română, o construcție neobișnuită pentru un anticariat unde majoritatea volumelor de poezie stau cuminți într-o singură limbă. Ideea de "salvare a fluturelui" revine ca fir conducător, sugerând o poezie a delicateții și a lucrurilor amenințate să dispară, fie ele sentimente, amintiri sau chiar limbajul poetic însuși.
Apărut la Editura Armonii Culturale în 2016, cu cele 306 de pagini oferă spațiu generos pentru o asemenea triplă rostire, util și cititorului curios să compare cum sună aceleași imagini în alt idiom. Ediția e necartonată, exemplarul din anticariat purtând firesc urmele unei cărți citite, nu doar așezate pe raft.
Reper de lectură
Se potrivește celor care citesc poezie contemporană românească și celor interesați de traducere literară sau de exercițiul de a citi același vers în trei limbi. Un volum bun și pentru cei care caută un dar neobișnuit, diferit de antologiile clasice.
what is more uplifting on this passerby earth than the love you receive and the bounty you give back?
what hurts more and lifts you above than loving infinitely the man you love as a flying butterfly from its cocoon just gone who knows there is not much time to live and by love lets himself surrender?
nothing hurts more.
ALTE CĂRȚI SCRISE DE ELENA ANGHELUTA BUZATU
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA POEZIE
OPERE VOL.1 POEZII DIMITRIE BOLINTINEANU
Pret:25,99lei
ROMANTE PENTRU MAI TARZIU ION MINULESCU
Pret:2,99lei
TOMA ALIMOS COLECTIV
Pret de la:4,99lei
VERSURI TUDOR ARGHEZI
Pret:3,99lei
MAGNOLII SI FUM. POEZII VASILE NICOLESCU
Pret:10,99lei
POEZII SI COMENTARII ION M. GARLEANU
Pret:29,99lei
OPERE VOL.1-2 POEZII OCTAVIAN GOGA
Pret de la:9,99lei
NOAPTEA LUMINATA GHEORGHE PITUT
Pret:5,99lei
Etichete: CU GUST DE INFINIT. SALVATI FLUTURELE. VERSURI ENGLISH - ESPANOL - ROMANA, ELENA ANGHELUTA BUZATU
Ce spun clienții noștri
4,9 ★★★★★ 106 recenzii pe Google
*O experiență de neegalat și un adevărat refugiu pentru colecționari! Colaborez cu acest anticariat de multă vreme și am comandat în nenumărate rânduri atât viniluri prețioase, cât și cărți deosebite, iar calit…
Citește tot pe Google
Cartea comandata ( Geografia Tourismului )mi-a ajuns in conditie buna, nu si in conditii bune - din cauza curierului - cei de la Cargus sunt incredibil de neseriosi si lipsiti de profesionalism, incercati sa ev…
Citește tot pe Google
Am comandat mai multe viniluri care au venit foarte repede si intr-o stare minunata cu atat mai mult avand in vedere vechimea lor. Site-ul este bine optimizat, usor de plasat comanda si promptitudine maxima. O…
Citește tot pe Google
Preturile sunt pentru oricine! Livrarea a fost mai mult decat ma asteptam! Cartile sunt intr-o stare foarte buna, au amprenta anteapartinatorilor si simti istoria in aceste carti!
O oferta foarte buna de carti, cartile comandate sunt ingrijite si intr-o stare buna. Coletul a sosit rapid si a fost bine impachetat