BAZELE FIZIOLOGICE ALE PRACTICII MEDICALE - C.H. BEST, N.B. TAYLOR

PREFAŢĂ LA EDIȚIA A ŞASEA Cu ocazia pregătirii acestei ediții, cartea a fost supusă celei mai atente revizuiri pe care a suferit-o de la prima ei publicare. Aproape nici o pagină nu a rămas fără vreo modificare, scoatere sau adăugare de text. Au fost redesenate multe figuri şi s-au adăugat altele noi. Volumul lucrării a fost redus, eliminînd materialul mai vechi acolo unde spațiul putea fi ocupat mai profitabil prezentînd progresele recente în domeniul respectiv şi micşorînd dimensiunile unor ilustrații şi ale unor tabele.
Pentru uşurinţa cititorului am tipărit numerele capitolelor în colțul de sus al paginilor, astfel că trimiterile în text şi referințele bibliografice pot fi mai uşor găsite. Indexul a fost refăcut în întregime şi mult mărit.
Reproducem paragraful de mai jos din prefața ediției precedente, deoarece se potrivește tot atît de bine şi celei de față.
« Autorii au primit multe scrisori în legătură cu una sau alta dintre afirmațiile din această carte; am primit cu multă plăcere considerațiile critice, comentariile şi sugestiile care ne-au fost trimise cu atîta amabilitate. Aceste scrisori par să dovedească interesul cititorilor pentru carte, fapt care ne-a produs multă satisfacţie şi plăcere; ele ne-au ajutat mult la pregătirea acestei ediții. Sîntem de asemenea recunoscători multor prieteni şi colegi care ne-au trimis extrase ale articolelor lor; sperăm să primim un număr şi mai mare, pe care le vom folosi la prepararea ediției următoare. Deoarece unul dintre autori a fost transferat la conducerea altei universități, şi pentru a se şti cui să-i fie adresate scrisorile şi extrasele, am considerat util să marcăm părțile serise şi revizuite de el. De aceea am trecut sub titlul capitolului respectiv inițialele sale ».
Mulțumim de asemenea prof. Arthur M. Wynne pentru revizuirea capitolului său «Oxidǎrile biologice », un domeniu foarte complex, în care progresele se succedă rapid şi un subiect pe care numai un specialist în acest domeniu îl poate prezenta în mod clar.
N. B. T.