700 RUSSIAN IDIOMS AND SET PHRASES - N. SHANSKY, E. BYSTROVA
- ISBN/COD:70102-106
- Tip lectură: Culegere de exerciții/teste
- Editura: MOSCOW
- An apariție: 1980
- Limba: engleza
- Nr. Pagini: 119
- Tip copertă: Necartonată (Paperback)
- Dimensiuni carte:12.0 x18.0 x1.0
-
29,99lei
- Disponibilitate:În Stoc
- Comenzi telefonice: 0762700800
- L-V: 8.00-16.00
| Livrare in 24-72 ore | - 16.99 lei prin Curier rapid(Plata cu cardul) |
| - GRATUIT peste 249 lei |
Optiuni valabile
Rusa vorbită nu se învață din declinări, ci din expresiile pe care nimeni nu ți le explică la curs.
Editată la Moscova în plină epocă sovietică, această culegere adună 700 de idiomuri și expresii fixe din limba rusă, însoțite de echivalentele și explicațiile lor în engleză. Este genul de instrument pe care îl foloseau altădată studenții la filologie rusă și traducătorii care aveau nevoie de mai mult decât un dicționar clasic - de sensul ascuns din spatele cuvintelor.
Semnată de N. Shansky și E. Bystrova, doi autori cu greutate în lexicografia rusă, cartea are un format compact, de 119 pagini, gândit pentru consultare rapidă și studiu sistematic, nu pentru lectură continuă.
Exemplarul are vârsta lui - a apărut în 1980 - și se simte ca atare, dar conținutul rămâne exact la fel de util azi ca acum patru decenii, pentru oricine vrea să priceapă rusa așa cum se vorbește ea de fapt, nu doar cum se scrie în manuale.
Reper de lectură
Potrivită pentru cei care studiază rusa serios, pentru traducători sau pentru colecționarii de lexicoane vechi, sovietice, greu de găsit azi în stare bună.
ALTE CĂRȚI DIN CATEGORIA LIMBA ENGLEZA
EXCURSIONS STUDENT'S BOOK 3 MARGHERITA CUMINO
Pret:42,99lei
ENGLEZA PENTRU INGINERI SI TEHNICIENI VIORICA DANILA
Pret de la:3,99lei
Etichete: 700 RUSSIAN IDIOMS AND SET PHRASES, N. SHANSKY, E. BYSTROVA